مساعدة السكن للطلاب والمتدربين في دوسلدورف

تنطبق قواعد خاصة على الطلاب والمتدربين بالنسبة لـ Wohngeld. من حيث المبدأ، يُستبعد من Wohngeld الطلاب المؤهلون للحصول على تمويل BAföG. ومع ذلك، هناك استثناءات مهمة لا يعرفها الكثيرون.

متى يمكن للطلاب الحصول على Wohngeld رغم ذلك؟

١. لا استحقاق BAföG

الطلاب الذين لا يتلقون BAföG لأسباب غير مستوى الدخل أو الأصول يمكنهم التقدم بطلب Wohngeld. يشمل هؤلاء:

• الطلاب الذين تجاوزوا الحد العمري لـ BAföG (عموماً ٤٥ سنة عند بدء الدراسة)
• الطلاب الذين تجاوزوا الحد الأقصى لمدة التمويل
• الطلاب في الدراسة بدوام جزئي (إذا لم يكن هناك استحقاق BAföG)
• الطلاب في درجة ثانية أو برنامج ماجستير (إذا تم استنفاد تمويل BAföG)
• الطلاب الذين غيروا تخصصهم بدون سبب وجيه

٢. الطلاب الذين لديهم طفل

أحد أهم الاستثناءات: الطلاب الذين يعيشون مع طفل في أسرتهم المعيشية الخاصة يمكنهم الحصول على Wohngeld — حتى لو كانوا يتلقون BAföG. في هذه الحالة، لا يستبعد تلقي BAföG من Wohngeld.

٣. الطلاب المتزوجون من غير طلاب

إذا كان الزوج/الزوجة أو الشريك المدني المسجل غير مؤهل للحصول على تمويل BAföG (مثلاً لأنه موظف)، يمكن التقدم بطلب Wohngeld للأسرة بأكملها. يُحتسب الشريك الدراس عندئذٍ كفرد من أفراد الأسرة.

٤. الطلاب ذوو الإعاقة

بالنسبة للطلاب ذوي الإعاقة الشديدة، قد تنطبق قواعد خاصة تمكن من الحصول على Wohngeld.

Wohngeld للمتدربين

بالنسبة للمتدربين، يسري استبعاد BAföG أيضاً إذا كانوا مؤهلين للحصول على تمويل BAföG (مثلاً Schüler-BAföG). المتدربون الذين:

• يكملون تدريباً داخل الشركة بأجر كافٍ (لا استحقاق BAföG)،
• تجاوزوا الحد العمري لـ BAföG،
• في تدريب مدرسي بدون تمويل BAföG،

يمكنهم التقدم بطلب Wohngeld وفقاً للشروط العامة. يؤخذ بدل التدريب في الاعتبار كدخل — بعد خصم النفقات المهنية المقطوعة واشتراكات التأمين الاجتماعي.

بدائل Wohngeld للطلاب

إذا لم تكن كطالب مستحقاً لـ Wohngeld، فهناك طرق أخرى لتقليل تكاليف السكن:

• بدل السكن في BAföG: BAföG يشمل بالفعل بدل سكن مقطوع (حالياً ٣٦٠ يورو للطلاب غير المقيمين مع آبائهم)
• سكن الطلاب: في دوسلدورف، تقدم مؤسسة Studierendenwerk ومزودون خاصون سكناً ميسوراً نسبياً للطلاب
• الشقق المشتركة (WGs): مشاركة شقة أكبر يقلل من تكاليف السكن الفردية
• شهادة استحقاق السكن (Wohnberechtigungsschein): تخولك الحصول على شقة سكن اجتماعي مدعومة بإيجارات أقل