إشعار تغيير Wohngeld — ما الذي يجب الإبلاغ عنه؟
خلال فترة الموافقة، أنت ملزم قانوناً بالإبلاغ عن تغييرات معينة في ظروفك إلى مكتب Wohngeld فوراً. عدم القيام بذلك يمكن أن يؤدي إلى استرداد المبالغ أو الغرامات أو، في الحالات الخطيرة، عواقب جنائية.
القاعدة الأساسية: جميع التغييرات التي يمكن أن تؤثر على مبلغ Wohngeld يجب الإبلاغ عنها لمكتب Wohngeld — دون تأخير يمكن تجنبه. هذا يعني: فور حدوث التغيير.
أي التغييرات يجب الإبلاغ عنها؟
١. تغييرات الدخل
يجب الإبلاغ عن زيادة إجمالي الدخل بأكثر من ١٥ بالمائة. يشمل ذلك:
- زيادة الراتب أو بدء عمل جديد
- بدء أو زيادة المعاش أو المعاش المهني
- بدء أو زيادة مدفوعات النفقة
- بدء عمل إضافي أو Minijob
- فقدان النفقات المهنية أو البدلات
يجب عليك أيضاً الإبلاغ عن انخفاض الدخل — هذا يمكن أن يؤدي إلى زيادة Wohngeld.
٢. تغييرات في تكوين الأسرة
- انتقال فرد من أفراد الأسرة للسكن في المنزل أو مغادرته
- ولادة طفل
- وفاة فرد من أفراد الأسرة
- الزواج أو تسجيل الشراكة المدنية
- الانفصال أو الطلاق
- بلوغ الطفل سن الرشد أو إنهاء التعليم
٣. تغييرات في وضع السكن
- الانتقال إلى شقة أخرى (داخل أو خارج دوسلدورف)
- تغيير مبلغ الإيجار (زيادة أو نقصان)
- تغيير مساحة الشقة أو عدد الغرف
- تأجير جزء من الشقة من الباطن
- شراء أو بيع عقار سكني
٤. تغييرات في الإعانات الاجتماعية الأخرى
- بدء أو انتهاء تلقي Bürgergeld أو مساعدة الدخل الأساسي
- بدء أو انتهاء BAföG
- بدء أو فقدان علاوة الطفل الإضافية
- منح معاش تقاعدي (قانوني أو خاص)
٥. تغييرات في الأصول
- الميراث أو الهبة ذات القيمة الكبيرة
- بيع عقار أو أصول كبيرة أخرى
- ربح اليانصيب أو دخل كبير آخر لمرة واحدة
كيف أبلغ عن التغييرات؟
يمكنك الإبلاغ عن التغييرات بالطرق التالية:
- عبر الإنترنت: من خلال بوابة الخدمات لمدينة دوسلدورف — أيضاً عبر نموذج الاتصال
- كتابياً: برسالة إلى مكتب Wohngeld مع ذكر رقم المرجع الخاص بك
- شخصياً: خلال ساعات العمل في مكتب Wohngeld
اذكر دائماً رقم المرجع الخاص بك مع كل إبلاغ — هذا يسرّع التخصيص والمعالجة. أرفق إثباتات تثبت التغيير (مثل عقد العمل الجديد أو كشف الراتب الجديد).
عواقب عدم الإبلاغ
- الاسترداد: يجب إعادة Wohngeld الذي تم الحصول عليه دون وجه حق بالكامل — حتى على مدى فترات أطول
- الغرامة: يمكن معاقبة عدم الإبلاغ المتعمد أو الإهمالي بغرامة كمخالفة إدارية
- الإجراءات الجنائية: المعلومات الكاذبة عمداً أو إخفاء التغييرات قد تؤدي إلى إجراءات جنائية بتهمة الاحتيال
- إلغاء إشعار الموافقة: يمكن إلغاء Wohngeld بالكامل للمستقبل