Wohngeld чи Bürgergeld? — Відмінності та Порівняння

Wohngeld і Bürgergeld — це дві принципово різні виплати. У той час як Wohngeld субсидує лише витрати на житло, Bürgergeld покриває весь прожитковий мінімум. Яка виплата підходить саме вам — і чи маєте ви взагалі вибір — залежить від вашої особистої ситуації.

Принципова Відмінність

ОзнакаWohngeldBürgergeld
Що покривається?Лише витрати на житло (субсидія на оренду)Весь прожитковий мінімум (стандартна ставка + житло)
РозмірЗалежить від доходу, оренди та домогосподарстваСтандартна ставка (напр., 563 € одинокі) + фактичні витрати на житло
Перевірка АктивівНемає фіксованої межі активів (лише перевірка доходу)Сувора перевірка активів (застосовуються захищені активи)
ПоверненняНі, справжня субсидіяНі, але можлива вимога повернення при неправдивій інформації
Безробітний?Також для працевлаштованих осібДля працездатних осіб без достатнього доходу
Схвалення15 місяців, потім заява на продовження6 або 12 місяців, потім заява на продовження
ВідповідальнийОфіс Wohngeld містаJobcentre

Чи Можу Я Обрати Між Wohngeld і Bürgergeld?

У принципі ні — ви не можете вільно обирати. Право регулюється законом:

  • Ви працездатні і вашого доходу недостатньо для покриття витрат на проживання? Тоді ви маєте право на Bürgergeld — а не Wohngeld.
  • Вашого доходу достатньо для витрат на проживання, але не для повної орендної плати? Тоді ви маєте право на Wohngeld.
  • Ви вже отримуєте Wohngeld і втрачаєте роботу? Перевірте, чи допомога по безробіттю покриває ваші витрати на проживання. Якщо ні, вам, можливо, потрібно подати заяву на Bürgergeld — Wohngeld тоді припиниться.

Практичний приклад: Одинока особа заробляє 1 200 € нетто. Цього достатньо для витрат на проживання. Але орендна плата в розмірі 420 € у Дюссельдорфі є значним тягарем. Ця особа не має права на Bürgergeld (дохід вище стандартної ставки), але має право на Wohngeld — приблизно 250–285 € на місяць.

Коли Wohngeld Є Кращим Рішенням?

Wohngeld є більш вигідним, ніж Bürgergeld, у таких випадках:

  • Ви маєте активи понад захищену суму: При Bürgergeld активи понад неоподатковувані суми враховуються. При Wohngeld немає фіксованої межі активів.
  • Ви не бажаєте комплексної перевірки матеріального становища: Процедура Wohngeld є менш нав'язливою — по суті перевіряються лише дохід та орендна плата.
  • Ви вже працюєте і потребуєте лише субсидії на оренду: Wohngeld доповнює ваш трудовий дохід, не замінюючи його.
  • Ви пенсіонер без права на базове забезпечення: Багато пенсіонерів з невеликими активами або професійною пенсією не мають права на базове забезпечення — але мають право на Wohngeld.

Коли Bürgergeld Є Кращим Рішенням?

Bürgergeld (або базове забезпечення для непрацездатних) є кращим, коли:

  • Ваш сукупний дохід настільки низький, що ви не можете покрити свої витрати на проживання — Bürgergeld тоді покриває як стандартну ставку, так і повні витрати на житло
  • Ви безробітні і немає перспективи працевлаштування в найближчому майбутньому
  • Ви потребуєте додаткової підтримки (напр., додаткові потреби для вагітних, одиноких батьків, дороге харчування)

Перехід з Bürgergeld на Wohngeld

Якщо ви влаштовуєтесь на роботу і таким чином можете покрити власні витрати на проживання, ваше право на Bürgergeld закінчується. Тоді ви можете подати заяву на Wohngeld, щоб продовжувати отримувати підтримку з витратами на житло. Цей перехід може бути фінансово вигідним, оскільки ви можете зберегти більше свого трудового доходу, ніж при Bürgergeld.

Поєднання Wohngeld з Іншими Виплатами

Wohngeld можна поєднувати з деякими іншими виплатами — але не з усіма:

  • ✅ Wohngeld + Дитяча Допомога: Так, дитяча допомога звільнена
  • ✅ Wohngeld + Дитяча Надбавка: Так, обидва можливі одночасно
  • ✅ Wohngeld + Батьківська Допомога: Так (батьківська допомога понад 300 € враховується як дохід)
  • ✅ Wohngeld + Допомога по Безробіттю I: Так
  • ❌ Wohngeld + Bürgergeld: Ні, взаємовиключні
  • ❌ Wohngeld + Базове Забезпечення: Ні, взаємовиключні
  • ❌ Wohngeld + BAföG (для студентів з правом на BAföG): Ні, принципове виключення